enquiry@lwrc.hk 2719 0120

Day

February 6, 2018
2018年2月 人物專訪 在會訊成績匯報上開始留意到「袁德信」這個名字,因為他跟我會會長方生同名,所以會引起筆者的注意,後來資深會友來哥(何泰來)介紹筆者認識了袁sir,他在任職九龍城警民關係課期間,由於要創辦一份面向九龍城地區民眾,特別是長者的刊物,袁sir通過來哥的介紹也把筆者納入到此項工作中,算是一份服務街坊民眾的義工工作,因而開始了我們在九龍城區的合作,也讓筆者打開了社會層面,認識了一些社會賢達和富於社會經驗和學識的長者,他們中有校長、老師、銀行家、商人等等,讓筆者有所裨益。 袁德信(袁sir)服務於警界,曾任職於西九龍衝鋒隊、九龍城警察公共關係課、總部的警察公共關係課,現在自總部調返娘家九龍城,現職「時沙」(警署警長)。由於工作關係,他在九龍城警署任職期間因經常到九龍仔運動場訓練而認識了資深會友何泰來和一班跑友,在他的同事中也有我們的樂華會員,有如此多樂華關係,他於2012年加入了樂華會。 他說:「加入樂華後可以跟一班喜愛跑步的同道者相互交流,共同進步,而且又可以參加會方組織的外遊跑馬旅行,增廣見聞、開濶眼界,感受各地的馬拉松文化和當地的風人情。」 sub-3仍是跑馬的不棄目標 論馬拉松成績袁德信已晉身精英跑手行列,他曾經有3次sub-3成績,他說sub-3是他跑馬拉松的目標,雖然已經達到了,但以後跑馬他都會全力爭取sub-3,直至力所不及為止。他表示,「這個目標無疑會隨着年紀增長而會越加困難,但我是不會放棄的」。 袁德信在讀書時期是短跑好手,擅長100和200米,100米可以跑11秒34,而200米的成績是23秒10,以學生和業餘選手來說這是不錯的時間,在代表學校比賽中經常獲獎,畢業後加入警隊工作,並成為警隊代表出外比賽,也經常獲獎晉前三。 短跑講求爆發力,加入警隊後要輪更工作,加上年歲漸長,再難以達到短跑時所需要的哪種爆炸力,但他又喜愛跑步,於是決定轉練長跑求突破,尋求另一種層面的樂趣。他說:「短跑在運動場內進行,在跑道上可以盡情享受追風的速度感,十多廿秒便衝線了,過程短暫,跑馬拉松的過程則變化多端,跑得快或慢可以自己控制步速,跑慢了可以追回來,整個過程需要思考、部署,跑馬拉松的過程就是享受。」 自從改跑馬拉松後,他的成績上得很快,袁sir認為這應得益於以前自己跑短跑的速度底子,有了速度他可以專心練體能增強耐力。他的第一場全馬是2007年的渣打馬拉松,雖然有多次跑半馬的經驗,但他體會到原來跑全馬是另外一回事,這第一場全馬他以3小時30分完成,在後半程還多次抽筋,第一馬之後他檢討過,認為必須在加強耐力中加以改善,馬拉松成績才能有進步。 方生分享突破「樽頸」經驗 初跑馬拉松他已定下了要sub-3的目標,並為實現這個目標而努力,雖然他的全馬成績上得快,但經過不少努力他跟sub-3都擦身而過。例如在澳門、新西蘭、澳洲這些海外比賽中已經很接近了,但都是跑3小時00分或3小時01分左右,對sub-3只能望門輕嘆感到無奈,他的確會遇到了「樽頸位」,要突破就只着一點點而己,這種無奈感現在他仍不能抹去。 袁sir在總結自己的練習方法時對照會友們的方法都大徑相同,在運動場衝圈練速度,每周跑30公里或以上的長課,這都是成功的經驗,自己對以上的訓練方法也做到足,對照後仍不解為何無法突破這個障礙? 就在這個障礙前徘徊之際,當年他跟樂華去征戰重慶馬拉松,這次的成績他因不滿意而耿耿於懷,在旅遊途中得以跟方生交流「跑馬」經`驗,這次重慶馬他跑得不理想,方生則跟他分享自己跑馬拉松的歷驗,向他講述了自己的sub-3之路。方生對他說:「練馬拉松除了要捱長課外,還要準備一、兩次以接近自己跑馬拉松的速度去練30公里或以上的長課,這樣才能成功sub-3。」袁sir認為是方生點通了自己的「死穴」,讓他找到了突破「樽頸」的方法,於是在2014年的渣打馬拉松中,他終於以2小時59分成功了,第一次sub-3心情十分興奮,經過自己的努力終於實現了自己定下來的目標,這種成功感實在是難以以文字和言語來表達。 有了第一次經驗,在2016年和2017年的兩場首爾馬拉松中他都成功sub-3。他建議會友們如果有意做PB或sub-3的是可以選擇跑首爾馬拉松,因首爾賽道平坦,天氣好適合跑馬拉松,報名參賽容易,鳴槍起步時可以選擇較前位置,還有是旅費適宜,跑首爾是很好的選擇。他說:「我雖然已經sub-3了3次,但不甘心於2小時59分的成績的,我的目標是2小時55分,雖然是有點困難,但我會朝着這個目標努力。」袁sir,加油呀! 「不要懼怕對手強過自己」         袁sir家居西貢,跟一班西貢跑友在該區十分活躍。他表示抱憾地很少參加樂華的訓練,原因是除了工作問題外,還有是西貢實在有一個很好的跑步環境,有設備完善的運動場,有可以選擇練跑的斜路,練長課可以由西貢跑入東壩來回共36公里,西貢的練習路線對跑渣馬很有針對性和效果。 「不要畏懼對手強過你,要跟強過你的對手練習會才能激發你的鬥心才會有進步,如果單打獨鬥秘密練習是難有進步的。」以上是袁sir的體會。所以他樂意在西貢跟不同跑會的跑友一起練習,相互交流經驗,不會只局限「自己友」或者樂華會友,這樣既可以提升自己的實力,對交流和推廣馬拉松都有好處。   袁sir對跑馬仍很有「火」,他為自己訂下了目標和方向。他說,「我的目標仍然是sub-3,要提高自己的sub-3成績,今後的方向是希望可以跑遍全世界七大洲,在每一個洲都曾跑過馬拉松,最近的新目標是希望可以跑遍全中國每一個有馬拉松舉行的省份和城市。」 「我不追求跑畢六大經典馬拉松或十大馬拉松,每人所追求的各有不同,在以上著名的馬拉松中要跑出好成績並不容易,我的心願是可以跑遍七大洲,留下自己的馬拉松足跡,寓跑馬於旅遊中可以讓生活更充實,可以體驗各地的馬拉松文化和當地的風土人情,讓人生更加充實。」 去年8月他曾到歐洲的芬蘭和冰島跑馬拉松,明年5月他將向北美進發,到加拿大跑温哥華馬拉松,但3月他將再戰首爾,這已是他第四次跑首爾了,之前的3次除了第一場跑3小時02分外,其餘兩場都sub-3,這次第四度跑首爾當然以sub-3為目標,他說對首爾馬拉松都己有了感情,才會選擇第四度征戰它。 最近他又訂下了新計劃,希望可以跑遍全中國有馬拉松舉行的省和市。「近年大陸內地掀起馬拉松熱,全年舉辦超過300場馬拉松,,為我們提供了跑馬的更多選擇,內地不少地方都是很值得去看的,去跑一場馬拉松再去看當地的文化古蹟,吃當地的美食,加上去內地較經濟,是很好的選擇。」袁sir的跑馬計劃頗豐富啊! 「上天不讓我sub-3」 要袁sir選擇一場他最難忘的馬拉松,他沒有選擇第一次sub-3的渣馬,而是選擇了2012年1月的新西蘭基督城馬拉松。他賽前已定了sub-3目標,自感對這場馬拉松的準備很足,因此很有信心,但他說:「這次未能成功sub-3似有天意安排,它認為我仍未達到sub-3的條件,叫要我仍須努力。奇怪的事發生在比賽的最後2、3公里,我看自己的手錶已感sub-3在望,這次不會甩拖了,誰料跑至最後1公里時天氣突破,狂風大作,像在我前面築起一堵牆不讓我衝過去般,在狂風下連大會的頒獎台也吹倒塌了,遇到這樣突變的天氣變化舉步維艱,這次sub-3的願望也被狂風吹走了,真是奈何?」 跟不少會友一樣,袁sir也曾遇到過受傷的煩惱。在2011年,由於「上」的k數多又不注意調理和休息便患上足膜炎,這是我們常遇到的毛腳傷。這次受傷困擾了他大半年,要休息3、4個月,因此當年他被迫停下來養傷,有經驗的會友向他提意,更換所有跑鞋的鞋墊,這個建議對他果然有效,他找到適合自己的鞋墊,有針對性地採取了保護雙腳的方法,袁sir相信這種方法可以令他防止患上筋膜炎,他很樂意地向我們提供這條經驗,並建議不要只跑硬地,要在訓練計劃中加插跑田徑場、草地和泥路的內容,這對於平日或在賽前加課操練的我們來說是很重要的,可以減少受傷機會。「不少會友在賽前每周都會上百K,這種保護是必須的。」 在沒有比賽時,他喜歡以游泳和扒龍舟來保持體能,他的經驗是扒龍舟可以增強上身力量,可讓在跑馬拉松時兩手的擺動更有力量,甚至連肩周炎也可治癒,現在他還是西貢龍舟隊的一份子,還有他很熱衷參加游泳和跑步兩項賽,最近更在一場兩項賽事中獲得冠軍呢! 馬拉松發放正能量 跑馬拉松對袁sir的工作、家庭都有得益。馬拉松使他對自己更有信心,對克服困難更有決心,對工作更有耐性而不會斤斤計較,不怕蝕底,這些好處都有助他的工作和升職,還有自己跑馬拉松也感染了周邊的同事走上跑馬的賽道,有一位超過200磅的同事因跑了馬拉松不但減了磅,人的身心健康了對工作大有幫助,他們還經常交流跑步心得。 他說:「跑步能影響別人選擇健康的生活,生活中充滿正能量是自己最開心的。」因自己愛跑馬拉松,也影響到家中兩位兒子也熱愛運動,太太同樣是跑步愛好者,共同的愛好為他們建立了和諧美滿的家庭,馬拉松不但自己得益,工作上有所作為,還可以感染身邊的同事。 最近他需要輪更工作,對他平日的練習有所影響的。「以前在警民關係課工作時間較穩定,因此訓練時間較有系統和規律,但現在調返九龍城後因要輪班工作,不多不少對練習都有影響,如今年渣馬我跑不好,仍未能適應輪班工作而影響了練習,他希望可以盡快適應過來,不至影響成績。 共勉 雖然近期香港社會的氣氛給他有頗大的壓力,袁sir說「馬拉松給我正能量,讓我可以正視工作中的壓力,也祝願會友們繼續享受馬拉松的樂趣,積極面對困難。」相信我們都會接受和同意袁sir的經驗之談而共同自勉。
Read More
送雞迎狗  祝大家新春如意 今個月份我們將歡度農曆新年,按照曆法是戊戌年狗年,我們送走了酉年的雞,迎來了狗,狗被視為人類的好朋友,相信不少會友都有養狗,養狗可讓生活添多點活力和情趣,狗是像征忠誠和守護,新一年到來,祝會友們忠誠於自己的生活,忠誠於馬拉松運動和守護樂華精神,在狗年的各比賽中腳步敏捷如飛。 農曆新年伊始,會長方生在此向各位會友拜個早年並有迎接新春的祝願說話如下: 「雞飛走咗,隻狗會走過來,當雞年跑到盡頭,回顧一下,如果能夠達成上年的願望,那多好!因為無憾活過雞年,你係跑步人,你的願望係sub3,做到了,多好,你的願望係sub4,也達成了,多好,你的願望是跑步人生中完成一個全馬,也達成了,那就可說是此生無憾。……樂華會也回顧回顧,也算得上有不錯成果,藉着股市狂牛,我們的基金庫存亦突破1百萬港元,以樂華現時會員1000人計算,那平均每人有1000元,以20年來的年費5O元計即係有20倍進帳了,值得哈哈笑!」 大年初二跑大圈團拜開跑 按照我會傳統,農曆新年都會舉行跑大圈新春團拜開跑,地點在九龍灣運動場對面的硬地籃場集合,上午6:30起步,各會友因居住地點不同,所以可以沿途加入,約至8:30前結束。曾經出席過的會友都知道路線是在硬地籃球場和九龍灣運動場間的啟樂街起步,逆時針方向跑出宏照道轉入啟祥道,沿行人路跑經九龍灣體育館和九龍灣聖約翰小學後面再返回啟樂道,經過布廠商會朱石麟中學和九龍灣體育館正門返回起點,全長約1.1公里。 由於新春假期康文署轄下的體育館和運動場都關閉,只能在硬地籃球場的公共洗手間更衣和存放衣物,或者存放於駕車會友的車內,練習後也只能抺身梳洗。有時間的會友練習後可以大伙兒一齊到德福廣場的食肆食早餐團拜,共賀新春佳節。 恭賀會友渣馬「大考」取得理想成績表 在香港跑壇被視「大考」的渣打馬拉松已於上月21日圓滿結束,一眾會友為此「大考」賽前已下了不少苦功,不管取得何等成績,只要臨場盡了全力,把賽前準備的都盡獻出來,已經等於收到了一份滿意的成績表了,渣馬賽道是公認的「魔鬼賽道」,難度指數高,在過程中會出現各種各樣的突發問題,經過自己的努力最終能返抵維園衝線,是賽前大家練了不少長課才能得到的結果,已無愧於賽前的刻苦訓練。 在「大考」中達到自己目標的會友值得祝賀,可以sub-3和站上領獎台的會友更是我們的榜樣,是樂華之光。 天氣可以影響我們的成績,當天天氣最高19度,起步時感覺清涼,雖然濕度達百份之七十至九十,感覺較潮濕,幸運的是全程都在蔭涼天氣下進行,沒有陽光直射喜有微風吹拂,這已是不錯的比賽條件,因此,會友們都跑出了心目中的理想成績。 在這裡,我們向以下幾位會友表示祝賀,他們能够在渣馬中晉身前三,站上領獎台殊不簡單呀!很值得享受我們的掌聲! 本會兩幾位資深會友包括黎可基、蔡達明、馮士元、王天佑和陳潔儀都取得好成績,是樂華之光。 黎可基在高手林立的全馬賽事中殺出重圍,仍然保持高水平的競技狀態,以2:39:45獲得季軍,黎可基最近放下了教鞭改到教育局工作,以前在執教期間除要處理日常繁忙的教學工作外,還帶領學校長跑隊,致力於培養香港跑壇新血,成績有目共睹,跑畢渣馬之後,他將跑他的第一場歐洲賽事——倫敦馬拉松,祝他在倫馬又跑出佳績; 蔡達明和馮士元在半馬中分別佔據了先進2組的冠軍和季軍位置,蔡達明以1:20:01倫元,蔡達明以往經常代表本會出賽,近年則較專注於教練和推廣長跑運動,再次站上渣馬冠軍領獎台實至名歸; 近期狀態大勇的馮士元(Michael)繼去年不論在本地賽事或國際賽事中連連獲獎之後,在今年年初又攞頭彩,有個好開始,以1:23:59的成績站上半馬先進2組的季軍領獎台,渣馬只獎前三名,能够擠身前三全是實力的表現,恭喜恭喜!祝Micheal在新一年中再接再厲,繼續捧盃手莫停; 在10公里挑戰組中,王天佑繼續在10公里賽中揚威,以0:35:24獲得亞軍,天佑一向低調,屯門會友對他較為熟悉,他對長跑的熱情和堅持是很值得我們對他致敬的; 還有「大師姐」陳潔儀經已克服傷患,狀態回歸並表現實力,在大賽中仍不會「甩拖」,於全馬的女子先進2組中以3:13:13很好意頭的數字勇奪亞軍,再站上渣馬領獎台,可喜可賀,現在她較專注於教導青少年,為培養長跑新一代而努力; 近年大有進步的黃婉婷(Judy)在今年渣馬中首次當上「千金小姐」,在多位師兄師姐的鼓勵下,她控制好自己的步速,雖然多次出現抽筋,但憑意志撐到底,結果以3小時25分衝線,成功晉身「千金小姐」行列,她說要感謝師姐蔡婉娜領跑,讓她可以達至自己定下的目標。Judy十分勤力,為了遷就上班時間,她晚上到斧山跟生菓教練訓練,周日上午6:30到大埔跟羅老師走長課,因此今次取得的成績是她努力得來的回報。 可以一提的是女子半馬青年組冠軍湯樂愉是會友家屬,父任職九巴,雖然不是直接跟樂華會訓練,但也經常到九龍灣練烈陽神功和上斧山跟生菓成教練訓練,喜見香港跑壇有新一代成長,是我們喜見樂聞的啊! 温馨提示 函館馬拉松仍接受報名 由會方組織的2018日本北海道函館馬拉松自駕遊鐵定於6月29日出發,7月6日回程,現仍接受會友報名。有關詳情已於上期會訊中報道,請各位重温和留意各事項,希望届時會見到你! 續會和辦田總證接受申請 2017年的田總證有效日期已於去年年底届滿,在去年12月的會訊中曾向會友們提供了有關續會證和田總證的訊息,現在向各位會友們提示,辦理田總證和續會於本月開始辦理,申請田總證要通過本會申請,當然先要續會(永久會員除外),並必須要以本會為第一屬會才可代辦田總證,有關續會和申請田總證的手續仍可以在4月份的會慶聚餐期間辦理。各位會友請注意今年續田總證要在網上申請,曾是2017年的註冊運動員透過網上系統填妥申請表格及同恴有關聲明,然後提交屬會核實,屬會核實後,申請人將會收到電郵通知。有關註冊費用申請人可以郵寄支票或透過信用卡於網上繳交。至於非2017年的註冊運動員除仍須在網上系統辦理外,還需要上載彩色近煦,然後提交屬會核實,必須以支票繳交註冊費,並把身份證副本連同支票一併寄交或遞交到田總。 記得年初四快路王補賽 會方已於較早前宣布,去年因颱風襲港而被迫取消的快路王十公里比賽已定於今年2月19日(星期一),農曆年初四於吐露港補賽,比賽的舉行地點、開賽時間和比賽細節、規章制度一切不變。由於農曆年期間不少會友和跑友都外遊,在參賽和義工人數方面都必受影響,盡管如此我們都不忘初心,上下團結一心,努力把由本會主辦的賽事全力辦好,向會友和支持我們的贊助商和跑壇人士完完美交待。 中國沿岸馬拉松苦中作樂 作為香港最悠久賽事之一的中國沿岸馬拉松是很受跑友們歡迎的比賽,今年在渣馬之後的一個星期舉行,因賽期較近,不少跑友被迫放棄參賽,致使本届參賽人數相對減少了,但仍無損參賽會友的戰意,此賽事是出名的「魔鬼賽道」,在北潭涌走兩條大壩,在東壩盡頭折返,全馬還要走兩轉,全程上上落落盡是斜路,戰意稍為鬆懈便難以完成。 比賽當天雖然天氣預告最高20度,但因天陰且有風,濕度達百份之95偏高,但免郤烈日之苦尚算適合跑馬拉松。 本會幾位會友都取得好成績,分別取得組別獎項,其中兩位更加突出,其一是資深會友陳澍,雖然年齡已過70,但在比賽中鬥志堅強,面對「魔鬼賽道」視等閒,在現場見到澍哥步頭有力,並不時鼓勵會友「加油」,結果澍哥以4:40:58勇奪組別亞軍;女將Marcia Zhou以3:21:44在全馬總成績稱后,當然也是小組冠軍,根據大會紀録原來她已是四冠后,殊不簡單。男友Michael Hui同樣以3:21:44獲組別第一名,他們在斧山練習時會友愛稱他們為「神鵰俠女」,兩人都有實力跑得好,這次Marcia衛冕賽前信心不大,原因是兩人曾到南美旅遊行山了3星期,剛回港便上陣,因此Marcia要求Michael帶跑全程,結果兩人都跑出好成績;另外兩位資深會友譚文耀和蕭忠發包辦了組別冠亞軍,耀哥以3:46:09掄元,而發哥特別開心,因今年剛升組便以3:48:28獲亞軍。 還有男子全馬總成績第三名和組別冠軍林志勇(3:05:00),組別冠軍王炳全(3:14:00)。 恭賀以上會友取得佳績,在新一年再接再厲續捧盃。
Read More

關於我們

「樂華長跑會」為香港註之非弁利團體,香港業餘田徑總會之贊助會員。本會由一群業餘長跑愛好者組成,至 2004 年六月有會員六百五十多人。會員以香港人佔多數,其餘為歐美及其他亞洲人士,會員中不乏全港前列之十公里、半馬拉松或馬拉松長跑手。本會跑手經常積極參與本地及海外之長跑比賽,其中「樂華盃」便是每年一度由本會主辦之十公里長跑比賽。